Call from Mars

decide which sound we will broadcast from Mars to Earth

In March 2021 the first European planetary rover will land on Mars as part of the ExoMars mission. The rover's landing platform will carry 11 sound recordings (selected in this project) in the memory of a Czech scientific instrument. The sound recording that receives the most votes before the ExoMars probe lands on Mars will be transmitted back to Earth.

Sound recording detail

Radio show from a far away galaxy

Author: Xandar Bo
Country: Russian Federation
Number of votes: 0
Basic description of sound
Земля известна во всей Вселенной благодаря своей музыке. Она настолько популярна, что существа с других планет создают о ней радио шоу Это вступление к такому радио шоу, которое ведет Ксандар Бо, живущий в далекой галактике. Он обожает Землю и музыку, которую тут создают, поэтому он транслирует ее во вселенную, чтобы все могли ее услышать и полюбить. Шоу называется Сладкая Плазма и его слышно во всей Вселенной.
Basic description of sound (English)
Earth is popular in the Universe for it's great music. It's so popular aliens even create radio shows dedicated to it. This is an intro to a radio show that is run by a dude called Xandar Bo in a galaxy far-far away. He is fascinated by the Earth and the music created at this planet, so he broadcasts it into the Universe for everyone to hear and appreciate. The show is called Sweet Plasma and it can be heard across the entire Universe.
Transcription of sound
Если ваш корабль потерпит крушение в маслянистой темноте бесконечного космоса, не паникуйте. Примите позу эмбриона в своем скафандре, а Ксандар Бо протянет вам музыку, пока вы дрейфуете и ждете спасателей. А теперь, закройте глаза, откройте рот... это Сладкая Плазма. Можно не жевать. Далее следует отрывок из песни австралийского исполнителя LarzRand под названием Lifeguard.
Transcription of sound (English)
If your spaceship suffers a shipwreck in the oily darkness of the endless space, don't panic. Take the embryo pose in your spacesuit, and Xandar Bo will hand you some Earth music for you to enjoy while waiting for the rescuers. And now, close your eyes, open your mouth... This is Sweet Plasma. Chewing is not necessary. The text is followed by a small piece of a song by an Australian singer LarzRanda called "Lifeguard".

Back to the list of audio recordings

Vesmír pro lidstvo